Archivos para Etnosur

Alcalá la Real, una fortaleza sin fronteras

 

 

 

Etnosur es una explosión cultural que se desarrolla en el municipio de Alcalá la Real. Es obligado pasearte por sus calles y como no, visitar el Conjunto Monumental de la Fortaleza de la Mota. Un espacio amurallado que fue la llave, guarda y defensa de los reinos de Castilla. Un espacio clave para explicar la evolución de la frontera durante la Baja Edad Media.

castillo de la mota etnosur

Te invitamos a atravesar sus estratégicas puertas, recorrer todas las dependencias y conocer su Alcazaba, su entramado urbano, la Iglesia de Santo Domingo de Silos, la primera iglesia construida, tras la conquista de la ciudad, en 1341 de estilo gótico mudéjar,  su sistema de murallas, la Iglesia Mayor Abacial, las Casas del Cabildo y mucho más. No te dejará indiferente, una auténtica preciosidad. Sin duda, un viaje en la historia.

El Palacio Abacial es un importante punto de encuentro. Tarjeta de presentación del patrimonio, que a su vez contiene todas las huellas del pasado e historia de la ciudad. Uno de los grandes rincones de interés cultural y turístico para conocer Alcalá la Real y su entorno.

iglesia santo domingo de silos etnosur

 

En pleno centro, donde se viven uno de los ambientes más especiales de Etnosur descubrirás la Fuente del Pilar de los Álamos, un gran relieve donde se enmarca el escudo de la ciudad con la leyenda de la orla del escudo de Alcalá en la que podrás leer “llave, guarda y defensa del reino de Granada”, título concedido por los Reyes Católicos.

pilar de los álamos etnosur

Frente al Cerro de la Mota se encuentra el Cerro de las Cruces, un barrio que debe su popularidad a la colocación de gran cantidad de cruces blancas, formando un Vía Crucis. En este rincón se lleva a cabo la celebración de la Virgen de Fátima en torno a la ermita o la Verónica. Otro punto de interés es la Casa del Nacimiento del Agua, construida en el siglo XVIII, donde podremos encontrar  el inicio de la recogida de las filtraciones.

barri ode las cruces etnosur

En el Barrio de San Marcos se encuentra la Ermita del mismo nombre. Desde el mirador del Cerro se pueden disfrutar de las vistas más privilegiadas de toda la ciudad.

Nos encantar perdernos en uno de los destinos más emblemáticos de la Comarca de la Sierra Sur, rica en patrimonio natural y en historia. No te vayas sin saborear los manjares tradicionales de la gastronomía de los alcalaínos, prueba su jarrete con zanahorias, el pollo a la secretaria, las sopas cachorreñas o el lomo de orza en aceite de oliva. Si lo tuyo es el dulce te encantarán los roscos de San Antón o los de vino y los higos de las monjas. Por supuesto sus vinos, quesos o su deliciosa cerveza artesanal Tierra de Frontera.

En definitiva, Alcalá la Real es magia. Una fortaleza cargada de historia, anécdotas, música, gastronomía, cultura y mestizaje. ¡Vive Jaén en Julio!

 

 

Los rincones de un mundo llamado Etnosur

 

 

 

Si no has tenido oportunidad de descubrir los rincones del universo Etnosur este año es tu oportunidad. Puedes empezar tu recorrido por el Paseo de Los Álamos donde encontrarás un mercado de productos de artesanía y además es el punto de encuentro de encuentro, música, juegos y convivencia donde se dan cita un sinfín de actividades.

En Etnochill podrás encontrar a los djs ganadores del concurso de djs y djs invitados que se encargarán de amenizar la tarde a todos los etnosureños.

paseo de los álamos etnosur

Si paseas por la Etnoteca descubrirás es la música que llega hasta el amanecer con Djs de diferentes partes del mundo. Sesiones hasta que se ponga el sol.

etnochill

Además en diferentes puntos de Alcalá la Real podrás participar en talleres relacionados con la filosofía de Etnosur. Se realizan en diversos puntos en el pueblo.

El Escenario Circo es uno de los puntos más mágicos del festival, se encuentra ubicado en el Recinto EtnoSur. El aforo es limitado de 1500 personas y las entradas, gratuitas, se reparten por la tarde en el punto de información del Recinto EtnoSur.

circo etnosur

En el Teatro Martínez Montañés podrás encontrar la sesiones de Cine de Etnosur con películas de todo el mundo, además del área de Vídeo-Documental con sesiones cine-fórum, con presentación de la producción y su contexto,

En el foro tienen lugar conferencias acordes a los temas de interés del momento y podrás acudir en el Centro Social “La Tejuela”, a pocos metros del Palacio Abacial. Allí también podrás descubrir el Aula de Literatura de Etnosur para acercar la creación literaria a las personas.

Un momento idílico para pequeños y grandes con los cuentacuentos y narradores en Convento de Capuchinos y Cafetería Casablanca, además de albergar exposiciones fotográficas. El Palacio Abacial es un edificio de 1781. ¡No te lo pierdas!

No puedes irte si dar un paseo por el  Zoco de Artesanos allí encontrarás mejores productos de artesanía y por supuesto una parada de avituallamiento en el “Pipiripao”, el punto de encuentro gastronómico en Etnosur. Disfruta de las comidas del mundo.

zoco-pipiripao-etnosur-2016-8-1024x683

Etnosur es más que un festival, es un viaje a través de las músicas, imágenes, sonidos, letras y sabores del mundo.

¡En Jaén en julio damos vuelta al mundo sin salir de Alcalá la Real!

 

Etnosur, un festival de actividades

 

 

 

El 21, 22 y 23 de julio nos sumergimos en el planeta Etnosur para disfrutar de un sinfín de actividades. Tres días repletos de interesantísimos planes.

Vamos a pasear por todas las actividades paralelas y complementarias a las grandes actuaciones y conciertos. ¿Qué puedo hacer en Etnosur? ¡Vamos a hacer un repaso!

¿Te apetece participar en alguno de los talleres? Este año tienes un montón de opciones, por ejemplo collage, sandalias descalzas, elaboración de velas artesanales, mindfulness, acroyoga, bailaremos a la Tierra con diferentes danzas, seremos payasos y aprenderemos a construir instrumentos musicales.

Gabriel-Marín-web construcción instrumentos

Con Fekat Circus y Vaivén nos dejaremos llevar el mágico mundo del circo, sin duda una de las actividades más demandadas del festival. Merece mucho la pena hacer algo de cola para conseguir tus entradas gratuitas para acceder al Espacio Circo. ¡No te lo pierdas!

También podremos disfrutar de películas de todo el mundo y documentales como ”Rodando por Jaén”, “Omega” o “Frágil equilibrio”. Interesantísimas conferencias, este año reflexionaremos sobre “La explotación de recursos en África: los minerales del conflicto”.

Tendremos oportunidad de percibir otras realidades paralelas con la exposición “Miradas Intercambiadas”. El domingo por la mañana asistiremos a la conferencia “El imaginario en la invención de América” con Begoña Pulido Herráez y nos acercaremos a la creación literaria dentro de la actividad «Poetas contemporáneos en lengua española».

En Atrapasueños se realizarán actividades destinadas a niños y niñas entre 3 y 12 años entre las 22.00 y las 04.30 horas con una temática que girará en torno a “El Circo”.

DCIM100GOPROG0254641.

Pepe Maestro, Paula Carballeira, Antonio López y Rotundifolio nos transportarán al mundo de la ilusión a través de cuentacuentos y narraciones el viernes y sábado desde la 13:00 hasta las 19:00 de la tarde.

Estrella-Ortiz-Cuentos-de-la-Biblioteca-Logrono

Vamos a poder disfrutar cada tarde de sesiones de Dj´s en el Paseo de los Álamos, el plan perfecto para los que no quieren siesta en el espacio Etnoschill. Además tendremos la oportunidad de ver amanecer en Alcalá la Real con con Dj Rachael y Dj Pepal & Numan Funkysta en la Etnoteca.

Diseña tu propio Etnosur con todas las actividades, conciertos y actuaciones que tienen preparadas. ¡Un fin de semana muy intenso y especial en Alcalá la Real!

¡¡Vive Jaén en julio con nosotros!!

 

 

 

Una vuelta al mundo a través de la música

 

 

 

¿Te apetece un viaje musical sin salir de Alcalá la Real? ¡Etnosur consigue esto y mucho más!

Preparamos el pasaporte de los sentidos para adentrarnos en un festival gratuito y multidisciplinar, que lleva celebrándose en la localidad jienense de Alcalá la Real desde el año 1997.  Sus actividades son gratuitas y abiertas a todos los públicos, con una programación orientada a niños y adultos, donde la música se fusiona con el resto de contenidos: Circo, talleres, foro, exposiciones, narradores, etnochill, aula de literatura, foro, concursos, actividades de calle, puestos de artesanía, comida entre otras muchas actividades.

En esta edición, la número XXXIII, surcaremos tierras iberoamericanas con la representación delas distintas bandas. Pondremos rumbos a Colombia con Aterciopelados, pasaremos por Chile con Pascuala Ilabaca y Fauna, también habrá tiempo para ir hasta Brasil de la mano de Cabruêra. También tendremos tiempo para un paseo local con los jienenses Los Arrabaleros, nos acercaremos a la Alpujarra granadina con Shiva Tantra  y daremos un paseo por Galicia con Chotokoeu.

En esta nueva edición que tendrá lugar los días21, 22 y 23 de julio Etnosur vuelve a abrir una ventana a África. Viajaremos a Senegal con Youssou N’Dour, con Seydu iremos a Sierra Leona, con Serpio Tomás de nombre artístico ‘Totó’ pasaremos por el Barrio de la Samba en Angola, conoceremos los ritmos del afrobeat con Ogun Afrobeat, sus componentes llegan de todas partes del mundo Nigeria, Cuba, Italia, Venezuela y España y para enseñarnos par de la escena musical angoleña disfrutaremos con la actuación de Elenco da Paz.

Volveremos a dar un salto el globo terráqueo para ir hasta Rusia con el trío Oligarkh, una mezcla peculiar de sonidos electrónicos e instrumentales arraigadas en la música popular de su país.

Lo mejor es que para este viaje no necesitas maleta solamente ganas de pasarlo bien.

¡Señores pasajeros Jaén en julio despega con destino Etnosur!

Youssou N´Dour premio Etnosur 2017

 

 

 

¿Quién no recuerda el tema 7 Seconds junto a Neneh Cherry?

seven seconds

 

Youssou N’Dour – 7 Seconds ft. Neneh Cherry

Es esta nueva edición de Etnosur tenemos el placer de disfrutar la noche del viernes 21 de julio del cantante y compositor senegalés Youssou N´Dour en Alcalá la Real. Un artista de enorme proyección internacional y uno de los mayores propulsores del ‘Mbalax,  género de música popular africana que se desarrolla en Senegal y Gambia, surgida como una mezcla del estilo de los tradicionales griot, o narradores de cuentos, con los ritmos afrocubanos traídos con el regreso de los caribeños a África Occidental entre años 40 y 60.

Además de ser uno de los compositores y cantantes más admirado en todo el continente africano, Youssou N´Dour es una figura enormemente comprometida con los asuntos sociales y culturales de su país, colaborando con la ONU, UNICEFy Amnistía Internacional, entre otras organizaciones, y llegando a ser nombrado ministro de Cultura y Turismo en Senegal en el año 2012. En 2013 fue galardonado con el premio internacional de música POLAR concedido por la Real Academia Sueca de Música, un equivalente al nobel en el mundo de  la música.

Youssou N´Dour

 

Este año el artista recibe el Premio Etnosur por su labor a favor de la mejora de las condiciones sociales y culturales de su país, y por reivindicar el valor y la relevancia de las músicas populares africanas. El premio será una escultura creada ex profeso por el artista plástico Xavier de Torres.

El artista catalán lleva casi veinte años detrás del diseño de las 19 esculturas del Premio Etosur para reconocer a las personalidades y entidades merecedoras del reconocimiento solidario y social que cada año brinda el festival. El año pasado los galardonador fueron ACNUR y la ONG de Badalona,  Proactiva Open Arms. Además otorgaron el Premio Especial ‘Amigos del Festival’ a Pepe Viyuela por su trabajo en Payasos sin Fronteras,

¡No te pierdas nada de este Jaén en julio!

Éxito de asistencia en todas las actividades de EtnoSur 2016

De sobra es conocido que EtnoSur no es un festival cualquiera. Son más de 80 actividades las programadas durante los tres días de festival.

Han sido un total de siete los talleres programados para esta vigésima edición. El responsable de esta área, Miguel Navarro, ha destacado la alta participación y lo bien que se organizan los asistentes para disfrutar en común de las distintas actividades propuestas.

El circo ha sido otra de las actividades estrella con dos llenos absolutos tanto en la jornada del viernes como en la del sábado. En la primera sesión, la compañía circense Circo LOS,  ofreció este año un espectáculo titulado Xarivari Blues, mientras que el sábado actuó uno de los artistas más esperados, Pepe Viyuela.

En el Teatro Martínez Montañés se han proyectado siete películas y tres video documentales. El responsable de esta sección, Miguel Dávila, destacó la alta participación y asistencia que ha habido en las proyecciones, y la interacción y el debate del público.

El Paseo de los Álamos registró un lleno absoluto de etnosureños que no pararon de bailar durante las tres tardes de festival con unas sesiones muy variadas.

Por su parte, otras áreas como el foro, los cuentacuentos o el aula de literatura también contaron con una gran afluencia de público dando lugar una vez más a un elenco de actividades diverso y muy rico en contenido.

Pedro Melguizo ha destacado que ha sido una edición sin incidencias y en la que se ha vuelto a unas cifras de asistencia como las que había anteriormente. Además, ha enfatizado la gran labor que realiza el “tremendo equipo” con el que cuenta el festival.

Foto: Sitoh Ortega

Foto: Sitoh Ortega

Un 20 aniversario para el recuerdo

Los Encuentros Étnicos de la Sierra Sur cerraron el pasado domingo una edición que será recordada por la gran afluencia de público y la gran armonía existente en las calles de Alcalá la Real.

Entre los etnosureños se ha comentado durante todo el fin de semana la gran variedad musical de calidad que se ha podido ver en los tres escenarios con los que cuenta el festival. En el escenario del Paseo de los Álamos hubo dos propuestas muy distintas. El sábado actuaron los japoneses Kachimba4. El público bailó y vibró con la energía de esta banda procedente de Okinawa. Se atrevierona interpretar con temas tan conocidos como ‘Borriquito como tú’ o ‘Guantanamera’ y un estilo muy particular de la salsa latina. Ya el domingo, y cerrando la programación musical de EtnoSur 2020 estuvieron en escena los jienenses Kriptolites con un reggae muy fresco.

Foto: Sitoh Ortega. Kachimba4

Foto: Sitoh Ortega. Kachimba4

Los que se acercaron hasta la Plaza del Ayuntamiento tuvieron el privilegio de contemplar dos propuestas muy distintas. El viernes,  músicas de las Tres Culturas, balcánicas, mediterránea o funk gracias a Javier Paxariño Trío, y el sábado, la interpretación moderna e innovadora del balafón de Djabarikian.

Pero sin duda, las grandes actuaciones tuvieron lugar en el escenario EtnoSur. El viernes comenzó todo con las letras arriesgadas y polémicas de Ana Tijoux para posteriormente pasar a vivir uno de los momentos más esperados de esta vigésima edición. ‘EtnoSur 20 años’ fue un orgasmo flamenco. La combinación del piano de David Dorantes, el tres flamenco de Raúl Rodríguez, el saxofón y la flauta travesera de Jorge Pardo, el contrabajo de Francis Posé y la percusión de Javi Ruibal llegó al alma de los etnosureños que allí se daban cita. Boquiabiertos y sin parpadear contemplaron un espectáculo único y probablemente difícil de repetir. Esa es la magia de EtnoSur. Este concierto sirvió como homenaje a uno de los grandes del flamenco, Juan ‘El Lebrijano’. Tras esa gran producción de producciones, comenzó la ‘fiesta’ con Chico Trujillo. Cumbia clásica, boleros, música balcánica y reggae fueron algunos de los géneros que interpretó la banda chilena de la que destaca una sección de vientos potentísima y con una fuerza que se escuchó hasta en Jaén capital.  El honor de cerrar esta primera noche lo tuvo BCUC y su afamado ‘loco, loco, loco’. Los sudafricanos repitieron un repertorio que ya se puedo ver en EtnoSur 2013 y que el público esperaba con mucha ansia ya que era uno de los conciertos más recordados de la segunda década de los Encuentros Étnicos de la Sierra Sur. Posteriormente, Julio Moreno llevó la música hasta el amanecer con una sesión muy divertida y acorde a las características del festival.

Si ya fue grande la primera noche etnosureña, la segunda no tuvo nada que envidiarle. La apertura la realizó uno de los artistas con mayor proyección y más vanguardistas de este país, El Niño de Elche. ‘Voces del Extremo’ es un proyecto de canciones interpretadas en base a técnicas que vienen en algunos casos del flamenco, y en otros, más cercanas a géneros musicales como el kraut rock, el ambient o la new wave de finales de los 70 y principios de los 80. Por su parte, Spyrow recordó a grandes del reggae africano costamarfileño como Tiken Jah Fakoly o Alpha Blondy. El bombazo de la noche lo dieron Dubioza Kolektiv. Dinámicos, versátiles y cargados de energía reventaron un recinto ferial abarrotado de etnsoureños con ganas de saltar y bailar. Tras esta explosión de fuerza de los bosnios, a Nortec Collective le faltó un poco para poder embaucar al público de la misma manera que lo realizaron sus predecesores en el escenario. Aún así, los mexicanos desplegaron un elenco de sonidos electrónicos basados en la música popular de su país que contribuyó a que este año EtnoSur haya tenido una de las mejores programaciones de su historia reciente. El broche final lo realizó el dj granadino, Sr. Lobezno, con una sesión centrada en la música negra.

Foto: Sitoh Ortega. Dorantes

Foto: Sitoh Ortega. Dorantes

EtnoSur y sus veinte años

Los Encuentros Étnicos de la Sierra han dado su pistoletazo de salida con la presentación oficial de esta mañana en la que han participado la consejera de educación de la Junta de Andalucía, Adelaida de la Calle, el diputado de Promoción y Turismo, Manuel Fernández y el alcalde de Alcalá la Real, Carlos Hinojosa. Durante la misma, el festival ha hecho entrega del Premio EtnoSur a ACNUR y Proactiva Open Arms.

Presentación EtnoSur

Presentación EtnoSur

 

En la mañana de hoy también han comenzado los tradicionales talleres. ‘Teoría Alexander’, ‘Cerámica’ o ‘Henna’ han sido algunos de ellos. Además, se han iniciado las proyecciones en el Teatro Martínez Montañés con ‘Luces de la ciudad’.

A lo largo del día habrá un gran elenco de actividades entre las que se encuentran los narradores, cuentacuentos, o video documentales. Los más jóvenes disfrutaran de la cálida tarde en el Paseo de los Álamos con los dj’s del Etnochill entre los que destaca el locutor del programa ‘Música del agua’ de Radio Gladys Palmera.

Como siempre uno de los platos fuertes será el circo. La compañía circense Circo LOS nos ofrecerá este año un espectáculo titulado Xarivari Blues, inspirado en The Blues Brothers y marcado por una escenografía exuberante y llena de desafíos. Pero sin duda la gran atracción será la producción que está preparando la organización con la compañía teatral, la Fura dels Baus. Solamente con los ensayos ya han creado una gran expectación entre todos los alcalaínos.

Ya en el escenario EtnoSur, los etnosureños podrán disfrutar de una producción de producciones. Tres de los artistas que ya realizaron un concierto especial para EtnoSur como son Dorantes, Jorge Pardo y Raúl Rodríguez, fusionaran su arte y composiciones junto a Javi Ruibal y Francis Posé.

La rapera chilena, autora de uno de las piezas más famosas de la afamada serie Breaking Bad, Ana Tijoux, su compatriota Chico Trujillo y los sudafricanos BCUC completarán el cartel de un 2016 que promete ser muy especial para el festival.

Los Premios EtnoSur, un reconocimiento a la solidaridad y el compromiso

Desde hace ya varios años, los Encuentros Étnicos de la Sierra Sur llevan otorgando el Premio EtnoSur a diferentes personas e instituciones relacionadas con la solidaridad o con un marcado carácter social

Premio EtnoSur 2015, Reporteros Sin Fronteras

Premio EtnoSur 2015, Reporteros Sin Fronteras

 

En este 2016, EtnoSur va más allá. En su vigésimo aniversario el Premio EtnoSur ha recaído en la asociación de ayuda al refugiado, ACNUR, y la ONG Proactiva Open Arms. Según el director del festival, Pedro Melguizo, “es un premio doble y casi triple, porque esta edición centramos la atención en los refugiados y en el cambio climático”. De este modo, han conseguido premiar el magnánimo esfuerzo de cooperación internacional liderado por ACNUR por mejorar la situación de los refugiados y de los afectados por el conflicto de Siria, y de otro lado, el trabajo de la pequeña agrupación catalana, Proactive Open Arms, como ejemplo de ONG autogestionable que presta un servicio esencial en la asistencia a los refugiados que intentan llegar a su destino a través del mar.

Además, la organización ha decidido premiar también a Pepe Viyuela con el especial ‘Amigos del festival’ por su trabajo en Payasos sin Fronteras, una ONG que considera la risa como un derecho fundamental, y que aspira a mejorar la situación emocional de la infancia que padece las consecuencias de conflictos armados, guerras o catástrofes naturales, mediante espectáculos cómicos realizados por payasos y payasas profesionales voluntarios.

Estos galardones tienen una connotación muy sentimental y personal ya que son elaborados con un motivo en relación a la persona o institución premiada por el artista catalán Xavier de Torres.

Cinco imprescindibles para vivir tu mejor EtnoSur

Ya se acerca la XX edición de los Encuentros Étnicos de la Sierra Sur.  Hay muchas maneras de vivirlos gracias a la gran cantidad de actividades que plantea cada año el festival. Aquí os dejamos varios imprescindibles para que viváis EtnoSur de la mejor manera.

1. Programa de mano. Lo primero que debes hacer al llegar a Alcalá la Real es hacerte con un programa de mano. Son alrededor de 80 actividades para dos días y medio por lo que debes organizarte muy bien y trazar tu ruta junto a los tuyos para no perderte lo que más te interese. ¿Foro? ¿Talleres? ¿El circo? Eso ya es cosa tuya.

2. Pistolas de agua. De sobra es conocido que en Alcalá la Real en julio suele hacer bastante calor por lo que las pistolas de agua o dosificadores son un buen aliado para refrescarse.

3. Calzado cómodo. No hay mucha distancia entre los distintos espacios en los que se desarrollan las actividades etnosureñas pero un buen calzado siempre se agradece para que no pares de bailar y puedas moverte bien por el municipio alcalaíno.

4. Ve con tiempo a las actividades del festival. Se accede por orden de llegada por lo que se recomienda que te acerques con tiempo si quieres disfrutar de lo que más te interese. Sobre todo, la cola del circo para retirar las entradas suele ser bastante larga.

5. El móvil bien cargado. Tanto para que no te pierdas de tu amigos como para que captes tus mejores momentos etnosureños y los compartas con el mundo, te recomendamos que antes de salir de casa o del camping, cargues bien tu móvil.

Foto: sitoh.net

Foto: sitoh.net